17. fejezet
A búcsú? Borzalmas
volt. Próbáltam visszatartani a könnyeimet, és egy ideig sikerült is.
Reggel elmentünk
Rico szüleihez, őket, és a fiúkat felvéve elindultunk a reptérre. Csendesen
utaztunk, a szavak ideje lejárt, csak a hátsó ülésről hallottuk a halk szipogást.
Aztán, amikor odaértünk a reptérre, Rico felélénkült, és úgy kapta fel Zolit,
mintha nem tizenkét, hanem ötéves lenne. Addig pörgött vele, míg végül a fiam
elnevette magát.
- Mit hozzak neked
Kubából, kisöreg? – kérdezte ekkor.
- Egy olyan nagy
kalapot – kacagta Zoli, és én is mosolyogni kezdtem.
- Rendben,
felvettem a rendelést. Peti, neked?
A nagyobbik fiam
megrándította a vállát, és elfordult. Rico letette Zolit, és odalépett hozzá:
- Mi a baj?
- Te is elhagyod
anyát – morogta.
- Eszemben sincs –
mondta gyorsan, aztán rám nézett, majd bizalmasan lehajolt Petihez, és úgy,
hogy rajta kívül csak én halljam, így folytatta – Megkértem a kezét, ha
beleegyezel, feleségül veszem.
- Komoly? – nézett
rá könnyes szemmel.
- Igen, amint
hazaérek.
- Akkor csak egy dolgot
kérek – húzta ki magát Peti. – Siess haza, hogy ne szomorkodjon sokáig.
- Meglesz –
mosolygott Rico.
- És kösz… apa –
mondta a fiam bizonytalanul.
Kedvesem ránézett,
majd határozott mozdulattal magához rántotta, és átölelte, a következő
pillanatban Zoli is csatlakozott hozzájuk, és ahogy ott álltak, már tudtam,
hogy jól döntöttem.
Domingo, és
Esperanza mögöttünk álltak, és a könnyeiket törölgették. Miután Rico elengedte
a fiúkat, odalépett hozzájuk, és halkan portugálul mondott nekik valamit, nem
akartam tolakodónak tűnni, ezért a fiúkkal arrébb húzódtunk. Ekkor vettem észre
a lányokat, akik szintén épp könnyes búcsút vettek a szerelmeiktől. Tétován
megálltam, és csak toporogtam, egy kicsit elveszettnek éreztem magam, de ez
csak egy pillanatig tartott, mert máris megéreztem a kezét a derekamon.
- El se akarsz
köszönni? – kérdezte pimaszul, és maga felé fordított.
- Jaj! Dehogynem! –
borultam a nyakába. – Vigyázz magadra!
- Te vigyázz
magadra! – mosolygott le rám. – Nehogy azt halljam, hogy lecserélsz valakire.
- Megőrültél? –
néztem rá döbbenten.
Azonnal megláttam a
könnyeket a szemében, és már tudtam, mit rejt a viselkedése.
- Ne sírj! –
suttogtam. – Légy erős!
- Te sokkal erősebb
vagy nálam. – rázta meg a fejét.
- Ne hidd! Belül
zokogok.
Átölelt, és olyan
szorosan tartott, hogy éreztem a szívverését.
- Vigyázz magadra,
Kicsim! – suttogta.
- Te is!
A hangosbemondó
szólította az utasokat, Rico pedig lassan elengedett. Lenyúlt a
kézipoggyászért, és ahogy a kapu felé fordult, halkan utána szóltam:
- Ayor Anosh’ni.
Megtorpant, és
ahogy visszafordult, az anyjára nézett, de ő is meglepve nézett felém.
- Én is szeretlek –
zihálta, és visszalépett hozzám.
Hevesen megcsókolt,
és csak akkor engedett el, amikor Márk és Noel odaértek hozzánk. A lányok
kivörösödött szemmel álltak meg mellettem. Összekapaszkodva figyeltük, ahogy a
három fiú eltűnik a kapu mögött, és akkor kiszakadtak a könnyeim. Peti és Zoli,
de még Domingo is odalépett hozzám, és próbáltak vigasztalni:
- Nyugodj meg! –
mondta. – Hamar elszáll ez a fél év. Én már csak tudom, végigcsináltam párszor,
mire felfogod, már itthon is lesz.
Átölelte a
vállamat, és vigasztalón megszorította.
- Gyertek, menjünk
a teraszra, talán az ablakból még tudnak integetni.
Gépiesen követtem
őket, de nem láttam semmit. Hallottam, hogy Zoli értetlenül kérdezgeti Petit:
- Mit mondott anya?
Nem értettem.
- Én se – vonta meg
a vállát a bátyja.
- Azt mondta, hogy
„szeretlek”. – szólt közbe Esperanza.
- Milyen nyelven?
- Navajo.
Hátranéztek rám, de
nem szóltak.
- Te tanítottad
neki, mama? – kérdezte Zoli.
- Nem, kicsim. Nem
tudom, honnan tudja. Gyertek! – mondta, és átlépett a teraszra vezető ellenőrző
kapun.
Peti és Zoli
Esperanzával a korláthoz szaladt, én azonban szédelegve álltam a lányokkal,
egyikünk sem volt képes továbbmenni. Domingo próbálta tartani bennem a lelket,
és a lányoknak is segítni, de egy idő után feladta, odakísért minket egy
padhoz, és leültetett minket.
Csak homályosan
érzékeltem, amikor visszajöttek, hogy indulhatunk, mert a gép felszállt.
A hétvége
kábulatban telt el, de hétfőre megráztam magam, és emelt fővel mentem be
dolgozni. A lelket az tartotta bennem – ahogy a lányokban is – hogy a fiúk
délután felhívtak minket, az időeltolódás miatt náluk még csak reggel volt.
Hallottam Rico
hangjából, hogy szomorú, de igyekszik erős maradni, és csupa olyan dolgot
mondott, amivel jobb kedvre akart deríteni, még viccelődött is, és végül csak
sikerült elnevetnem magam, úgyhogy kissé megnyugodva tettük le a telefont.
A napok unalmasan
teltek, és csak a telefonok, meg a webkamerázás dobta fel a hangulatom. Nem
voltam éppen vidám, de valahogy el kellett terelnem a gondolataimat. Ebben
segített, hogy készülnöm kellett Peti ballagására, ami eddig büszkeséggel
töltött el. Ez persze most is így volt, de most nagyon hiányzott mellőlünk
valaki. Szombat hajnalban a gép előtt ültem, és épp elköszöntem Ricotól, aki
félig kómásan mosolygott.
- Aludj jól, Édes!
– mondtam halkan. – És próbálj pihenni!
- Te pedig ne sírj
nagyon a ballagáson!
Halkan felnevettem,
amikor azt láttam, hogy valaki behajol a kamerába:
- Ő kicsoda! – a
gyomrom görcsbe rándult, amikor megláttam a nő arcát.
- Gabrielle,
megmondtam, hogy ne zavarj! – szólt rá Rico. – Egyébként, ha ennyire kíváncsi
vagy, ő itt a feleségem – mondta.
A nő belenézett a
kamerába, és csalódott arcot vágott.
- Mikor nősültél
meg?
- Tavasszal –
vigyorgott el a nő mellett rám. Halványan visszamosolyogtam, és a nő végre
elkotródott.
- Ez ki volt? –
kérdeztem.
- Csak egy pincér
csaj, egy időben próbálkozott, de leépítettem. És most legalább látta, hogy
esélye sincs.
Peti áthajolt a
vállam fölött.
- Szia, Rico! –
vigyorgott a kamerába.
- Szia, harcos!
Anya mondta, hogy ma van a ballagás, csak ügyesen!
- Meglesz, majd
csinálunk képeket, meg videót, és feltöltjük, hogy megnézhesd.
- Oké, alig várom –
vigyorgott álmosan.
- Peti, köszönj el,
hadd pihenjen le Rico. Alig áll a lábán.
- Jaj, bocs! –
kapcsolt a fiam. – Aludj jól, apa!
- Kösz, és puszilom
Zolit, meg anyámékat.
- Átadom, és holnap
beszélünk, akkor anyudék is ott lesznek. Aludj jól!
Kiléptünk, és
elindultunk a dolgunkra, megint éreztem az émelygést. Mélyet sóhajtottam, és
folytattam a reggeli teendőimet. Ma nem mi mentünk Esperanzáékhoz, hanem ők
jöttek ebédre, hogy utána innen menjünk a ballagásra.
Kicsit aggódtam,
mert ez volt az első alkalom, hogy összeeresztettem őket anyámmal, és nem
akartam tönkretenni a köztünk kialakult bizalmat. Épp befejeztem a mosogatást,
amikor Peti nyitotta az ajtót:
- Mama, papa!
Sziasztok!
Mosolyogni kezdtem,
és eléjük mentem.
- Sziasztok!
Kedvesen átöleltem
Esperanzát, aztán Domingot, és bementünk a nappaliba. A következő érkező Jolika
volt, és a lányok. Amíg Peti és Zoli öltöztek, mi nagyokat nevetve
beszélgettünk. Esperanza megint Rico gyerekkori csínyeiről mesélt, és bizony
volt mit, a végén potyogtak a könnyeink. Amikor anyám megérkezett, akkor is épp
egy kisiskolás történet közepében volt.
- Szia, anya!
Gyere! – nevettem, és bekísértem őt, a bemutatkozás még rendben volt, de mire
elindultunk a ballagásra, anyám már úton volt hazafelé, és nem izgatott, hogy
dühösen, rohant el. Az sem, hogy tudtam, még kapok tőle egy vádló telefont –
talán – amiben elmond majd mindenféle hálátlan dögnek. De képtelen voltam szó
nélkül hagyni, amikor arról kezdett beszélni, hogy mennyire ostoba voltam, hogy
egy ócska zenésszel kezdtem, és ő biztos benne, hogy az is csak látszat, hogy a
szülei ilyen kedvesek velem. Én meg még azt is hagyom, hogy a fiúk mamának és
papának hívják őket, ezzel őt – mármint anyámat – sértem meg.
Kiálltam értük,
Ricoért, és a szüleiért, és ezzel magam ellen fordítottam az anyámat, de most
úgy éreztem, ők sokkal fontosabbak. Nem bántam meg, mert igazságtalannak
éreztem a kirohanását. Miután elment, Esperanza átölelt, és nem kellett sokáig
nyugtatnia. Egymás szemébe néztünk, és tudtam, hogy nem vagyok egyedül, a saját
szülőanyám helyett kaptam egy másikat, aki sokkal inkább az anyám.
A ballagás szép
volt, rendesen megríkatott mindnyájunkat. Petinek ugyan nem volt sok vendége,
de mi kitettünk magunkért, és rengeteg ajándékot kapott. Anyámtól egy
aranyláncot – ezt azért odaadta neki, függetlenül a veszekedésünktől, de
éreztette, hogy ez mennyire felülemelkedik a viselkedésemen – a többiek kisebb
apróságokat adtak, Mira, Jolika és én pedig alaposan megdobtuk a
Laptop-alapját. Ha minden jól megy, az évzáró után megvehetjük neki álmai
gépét.
Délután aztán már
vidáman töltöttük az időt, és este, miután a vendégek hazamentek, átmentünk
Esperanzáékhoz.
Vasárnap reggel
megint rosszul éreztem magam, és már sejtettem, mi lehet az oka. Mosolyogva
simogattam a hasamat, és felidéztem a beszélgetésünket a gyerekvállalásról, már
nem féltem. Délelőtt felhívtam a nőgyógyászomat, tudtam, hogy vasárnap nem a
legillendőbb dolog keresni, de annyira izgatott lettem, hogy megfeledkeztem
róla. Szerencsémre ügyeletes volt, gyorsan megbeszéltük, mi a helyzet, és
másnap reggel éhgyomorra berendelt vizsgálatra.
Egész nap
vigyorogtam, és bár nem tudtam, Rico hogy fogadja majd a hírt, de reméltem,
hogy jól értelmeztem a hozzáállását, és örülni fog. Abban biztos voltam, hogy
nélküle semmiben sem döntök. Másnak egyelőre nem szóltam, amíg nem biztos, nem
akarok senkiben reményt, vagy rosszallást kelteni.
Ezután felhívtam a
főnökömet, és szóltam neki is, hogy orvoshoz kell mennem, és kések kicsit.
Aztán már csak arra
figyeltem, hogy a többiek ne vegyék észre az izgatottságomat, ami nem sikerült
tökéletesen, mert Esperanza kutató tekintete egész nap kísérte a mozdulataimat.
- Minden rendben? –
kérdezte este, mielőtt hazaindultunk volna a fiúkkal.
- Persze –
mosolyogtam rá. – Jó a kedvem.
- Azt látom –
nézett a szemembe.
- Örülök, hogy Rico
jól érzi magát. És már eltelt egy hónap a hatból.
- Jaj, kicsim! –
ölelt át az asszony. – Látod, mondtuk, mire végiggondolod, már el is szalad az
idő, és itthon lesz.
- Igen –
sóhajtottam. – Viszont most megyünk, mert Zolinak holnap korán kell kelnie.
- Rendben. Ha
segítség kell, szólj! Tudod, hogy bármikor idejöhettek, vagy odamehetünk, és
nem kell aggódnod, hogy ki vigyázzon a fiúkra.
- Tudom, és a tábor
után, biztosan igénybe is veszem a segítségedet, mama.
- Jól van szívem.
Vigyázzatok magatokra! Jó éjszakát!
- Jó éjszakát!
Reggel korán
keltünk, Peti átment Jolikához, én pedig miután elköszöntem Zolitól az
iskolánál, egyenesen a kórházba mentem, ahol már várt rám az orvosom. Sok
páciens várakozott már a szakrendelésen, de nekem időpontom volt, és a laborban
gyorsan sorra kerültem. Az ultrahang vizsgálónál pedig az orvosom kihasználta a
befolyását, és soron kívül bevitt.
Amikor megláttam a
kivetítőt, azonnal tudtam, mit kell néznem. Kétszer voltam már várandós, így rögtön
megtaláltam a kicsit a monitoron.
- Istenem! –
sóhajtottam elérzékenyülve.
- Szeretné a babát?
– kérdezte az orvosom.
- Nagyon valószínű,
de még beszélnem kell a papájával.
- Nem tervezték?
- Nem igazán –
mondtam. – Doktor úr! Miért kérdezi? Eddig egyszer sem kérdezett ilyet.
- De most már közel
jár a negyvenhez, és ez lenne a harmadik. Nem mindenki vállalja be.
- Én igen, ha az
apuka is – mondtam mosolyogva.
- Értem, de akkor
készüljön fel, hogy veszélyeztetett terhes lesz.
- Sejtettem.
- Rendben, akkor
beszélje meg a párjával. Kér képet?
- Igen – vágtam rá
gyorsan.
Megkaptam a
leletet, és már siettem is dolgozni. Szinte szétvetett a boldogság, egész úton
a képet nézegettem, és egyre inkább biztos voltam benne, hogy megtartom a
kicsit. Akkor is, ha Rico mégis meggondolná magát, és nem akarná. Egyedül is
vállalom, ha kell, de a szívem tudta, hogy ő is örülni fog.
A lányok előtt
egyelőre még titkoltam a dolgot, mert Rico válaszára vártam, de amint beértem,
az első dolgom volt, hogy elküldjem az MMS-t a képpel:
„Szia,
Kedves! Mit szólsz ehhez a képhez? Ha szeretnéd… J A mi
alkotásunk.
Rád
bízom a döntést J”
Mellékeltem a
fényképet, és elküldtem. Tudtam, hogy Rico valószínűleg most alszik, de
reméltem, ha felébred, az első dolga lesz megnézni, és gyorsan válaszol. Egész
nap remegve ültem, de a lányok hiába kérdezték, mi van velem, csak annyit
mondtam: Időben megtudjátok.
Sajnos azonban nem
úgy tudták meg, mint ahogy szerettem volna. Három órakor az egyik főnök
feszülten pattogva lépkedett felénk.
- Lányok, mi annak
a hajónak a neve, ahol a fiúk dolgoznak?
- Southern Star. Miért? – néztünk fel
egyszerre, és nekem görcsbe rándult a gyomrom.
Talán az
arckifejezése okozta, de azonnal tudtam, hogy baj van. Nagy baj.
- Mi történt? –
kérdezte Jess.
Idegesen rágta a
szája szélét, és nálam betelt a pohár.
- Márti MI VAN?
- Most mondta be a
CNN. A Karib-tengeren baleset történt… a Southern
Star nem messze a Venezuela-i partoktól összeütközött egy tankerrel, és
aztán sodródni kezdett. A kapitány először azt hitte, nincs nagy baj, ezért
Brazília felé kormányozta a hajót, de reggelre egy kisebb repedés
továbbszakadt, és a hajó most a Brazil partoktól nem messze fekszik oldalra
dőlve.
- Ezt a CNN-en
mondták be? – suttogtam reszketve.
- A tudósító
kapcsolta a kapitányt, ő mondta. A rádiókapcsolat él, de most már csak a
mentésre használhatják.
Fekete karikák
táncoltak a szemem előtt, messziről hallottam, hogy Jess a túlélőkről, meg a
sérültekről kérdez, de arról Márti nem tudott mit mondani. Csak annyit hallott,
hogy rengeteg a sérült, és folyamatos a mentés, de még mindig sokan vannak a
hajón. A lányok egyszerre kapták elő a mobilokat, de én csak ültem, bénultan
meredtem magam elé, és a kezem automatikusan a hasamra tévedt.
- A francba! Nem
veszi fel – mormolta kétségbeesve Jess.
- Noel se – tette
hozzá Mira, és mindketten rám néztek:
- Mesi, jól vagy? –
gurultak mellém a székükkel.
Nem válaszoltam,
csak lassú mozdulatokkal elővettem a telefont, és próbáltam Ricot hívni.
Hosszan csöngött, de semmi válasz.
- Vedd fel! – suttogtam.
– Vedd fel, Édes! Apuci, vedd fel! – a hangom elcsuklott, a telefon a földön
landolt, én pedig a hasamat fogva összegörnyedtem. A görcs hirtelen jött, és
rettegéssel töltött el. NE! Maradj velem, kicsim!
- Mesi? – ölelt át
Mira. – Mesi? Nyugodj meg, biztosan jól van. Mind jól vannak.
- Igaza van, Mesi –
mondta Jess is. – Biztosan, érzem.
Szótlanul
biccentettem. Márti pedig bekapcsolta az irodai tévét, és beállította a CNN-t.
A többi kollégánk is aggódva figyelte az eseményeket, annyi kiderült, hogy a
tanker irányíthatatlanná vált, és a luxushajó nem tudott kitérni az útjából,
amikor nagy sebességgel belérohant. De úgy tűnt a sérülés csak felületi, ezért
a kapitány úgy döntött, tovább folytatják az utat, és majd a brazil kikötőben
javítják ki a hibát. Közben kiderült, hogy a sérülés sokkal komolyabb, de
addigra a hajó kormányrendszere tönkrement, és csak sodródtak. Nem tudták
kikerülni a parti menti zátonyt, és megfeneklettek, majd a hajó az oldalára
borult.
A tudósító
elmondta, hogy a kapitány a hajón vezeti a mentést, és mindent elkövet, hogy
mindenkit megtaláljanak. Sajnos a vihar, ami a térségre lecsapott, jelentősen
rontja az esélyeket, de a végsőkig kitartanak. Az utasok nagy része, már
biztonságban van, csak néhányukat nem találják, akik a hajnali órákban a
kaszinóban voltak. Az a rész került teljesen víz alá, itt kevés reményt látnak
túlélők megtalálására. Illetve – mondta a tudósító – a személyzeti szállások is
a hajónak ezen a részén voltak, és az éjszakai személyzet, már leadta a
műszakot, közöttük volt az eltűntek többsége.
Egyszerre
sikoltottunk fel, és a többiek rémülten néztek ránk.
- Ők is ebben a
műszakban voltak? – kérdezte Márti.
- Igen – nyögte
Jess, reszkető hangon. – Márk és Rico a kaszinóban dolgoznak, Noel pedig az
éjszakai biztonsági csapat főnöke.
A tenyerembe
temettem az arcom, és próbáltam nem hányni, a görcs is erősödött, szédültem is,
és egyre jobban rettegtem. Ne ŐT!
Istenem, ne Őt! Ne vedd el tőlem!
Ekkor Jess mobilja
megcsörrent.
Kapkodva nyúlt érte
– most Márti sem szólt, hogy nincs lenémítva – és először értetlenül nézte a
kijelzőt, aztán idegesen megvonta a vállát, és megnyomta a hívásfogadást.
- Istenem! –
zokogott fel. – Márk! Jól vagy? A többiek?
Néhány pillanatig
hallgatott, Mira és én remegve, könnyes szemmel néztük, és próbáltunk az
arcáról olvasni. Nem nagyon ment, a kifejezése folyamatosan változott a
félelem, és a megkönnyebbülés közt. Aztán kinyomta a mobilt, és gondterhelten
nézett ránk:
- Márk volt –
mondta halkan.
- Mondd már, mi
van! – kiabált rá Mira.
- Noel a
körülményekhez képest jól van, eltört a karja, de más nincs vele. Már kórházba
vitték, Márk is az egyik mentőben volt, onnan hívott az egyik ápolótól kérte
kölcsön a telefonját.
- Mit mondott
Ricoról? – kérdeztem türelmetlenül.
- Hát… – kezdte, és
rémülten nézett rám.
- Jess! – a hangom
elvékonyodott, és jeges rémület markolt belém. Átjárta a mellkasomat, a
gyomromat, és a hasam alját. Ösztönösen odakaptam a kezem, és újra
megkérdeztem. – Mit mondott Ricoról?
- Először együtt
mentették az utasokat, de… de aztán… Rico visszarohant, valami olyasmit mondott
Márknak, hogy egy gyerek hangját hallja. Aztán már nem látták többet.
- Tessék? –
tátogtam.
- Eltűnt. Azóta nem
találják.
- Nem, nem, nem! Ez
nem igaz! Mondd, hogy ott van valamelyik mentőben!
Jess most lekuporodott
mellém, és átölelt.
- Biztosan
megtalálják, anyus! Érzem. Minden rendben lesz.
A hasamhoz kaptam,
ránéztem, és a fájdalomtól eltorzult az arcom.
- Mesi? – kérdezte
egyszerre mind a két barátnőm. – Mi a baj?
- Hívjatok mentőt!
– lihegtem sírva. – Lehet, hogy elveszítem a babámat.
18. fejezet
Pislogva nyitottam
ki a szemem. A vakító neonfény nagyon zavart, de végül lassan kivettem a
körülöttem tébláboló alakokat. Anyám – aggódva, idegesen, a fiúk – rémülten, és
Jolika, aki szintén kisírt szemekkel ült.
- Mi történt? –
kérdeztem rémülten.
- Rosszul lettél –
mondta anyám, és a hangja elhessegette az iménti benyomásomat.
- A doktor bácsi
azt mondta, idegropogásod van – bújt hozzám Zoli.
-
Idegösszeroppanás, te gyagyás! – javította ki Peti.
- Hé! – motyogtam.
– Ne veszekedjetek!
- Fiúk, kimennétek
Jolika nénivel? – kérdezte anyám türelmetlenül. – Beszélnem kell anyátokkal.
- Mi van már? –
kérdeztem, és félig ülő helyzetbe tornásztam magam. – Nem vagyok épp jó
állapotban.
Anyám megigazította
a párnámat, de még a mozdulataiból is áradt a harag.
- Hogy lehettél
ennyire hülye? – kérdezte, miután elhelyezkedtem.
- Tessék?
- Képes voltál
hagyni, hogy teherbe ejtsen? Negyven éves vagy, az isten szerelmére! Ráadásul
milyen ember már? Itt hagyott, elment a világ végére.
- Vissza fog jönni
– mondtam határozottan.
- Vagy nem. Amilyen
szerencsétlen vagy, már rég a tenger fenekén fekszik, és a halak zabálják. Te
meg itt maradtál egy kölyökkel.
- Ne beszélj így! –
kiabáltam rá. – Rico szeret, és tudom, érzem, hogy vissza fog jönni.
Egyáltalán, honnan tudsz a gyerekről?
- Az orvos mondta,
szerencsére csak nekem. Az hiányozna, hogy az a nő is megtudja!
- Milyen nő?
- Az anyja.
- Anya! Komolyan
muszáj ezt most megbeszélnünk? És egyáltalán, hogy beszélhetsz így
Esperanzáról? Ő nagyon kedves, és nem hagy magamra, ha segítség kell. Rico
pedig…
- Térj már észhez!
Meghalt, ha eddig nem találták meg, akkor már nem is fogják. Beszélek az
orvosoddal.
- Kivel? Miről?
- A nőgyógyásszal.
Amint jobban leszel, elvégzi az abortuszt.
- Na, azt már nem!
Megtartom a kicsit. Te nem vagy ép! – nyögtem. – Honnan veszed, hogy dönthetsz
helyettem? Mégis, mit képzelsz te magadról? Felnőtt nő vagyok, majd én
eldöntöm, hogy mit akarok.
- Te most nem vagy
abban az állapotban, hogy ésszerűen dönts. Idegösszeroppanásod van, és ezért…
- És ezért talán
kímélnie kellene magát. Nem pedig a te üvöltözésedet hallgatnia – Esperanza
ebben a pillanatban lépett be a kórterembe. Csendesen, de határozottan beszélt,
de így is sikerült elhallgattatnia anyámat.
- Na, már csak te
hiányoztál – morogta, és most felé fordult, hogy rázúdítsa a dühét.
- Anya! – suttogtam
kimerülten. – Ha csak balhézni tudsz, akkor menj el, kérlek. Nem hinném, hogy
ez jót tesz nekünk.
- Á, értem. Én
vagyok a rossz, igaz? Talán engem hagyott szarban a pasim, hogy aztán a világ
másik végén megdögöljön…?
- Takarodj! –
üvöltöttem rá, és zokogni kezdtem. Közben az ujjam már a nővérhívón volt. –
Takarodj, vagy kirúgatlak!
Szó nélkül
viharzott ki a kórteremből, közben majdnem fellökte Esperanzát, aki
megrökönyödve nézett utána. Aztán már rám figyelt, odalépett mellém, és
megfogta a kezem.
- Nyugodj meg,
életem! – most vettem észre, hogy a szemei vörösek voltak a sok sírástól. –
Neked most erre van szükséged.
- Jaj, mama! Van
róla valami hír?
- Semmi – rázta a
fejét. – nem találták meg.
- De ez jó – jelent
meg mellette Domingo. – Még van remény, hogy él.
Felzokogtam, mire
Esperanza átölelt.
- Kicsikém, próbálj
megnyugodni. Itt vannak a fiúk, erősnek kell lenned.
- Igen, tudom –
szipogtam.
Ekkor belépett egy
orvos, és megkérte Rico szüleit, hogy menjenek ki, amíg megvizsgál. Nem tartott
sokáig, igazából csak pár kérdést tett fel, hogy felmérje az állapotomat, aztán
mielőtt kiment, még ennyit mondott:
- Asszonyom, nagy
szerencséje van. Nagyon erős a szervezete, és a magzat is nagyon ragaszkodó. De
mindkettejük érdekében meg kell nyugodnia.
- Ha ez ennyire
könnyű lenne – sóhajtottam.
- Tudom, milyen
helyzetben van. Hallottam a hajóbalesetről. Reméljük a legjobbakat, de önnek
most túl kell jutnia a fájdalmon, vagy a babát is elveszíti.
- A babát is? – kérdeztem rettegve.
- Nem úgy értettem,
bocsásson meg – mondta gyorsan. – Csak gondolom, nem szeretné elveszíteni.
- Hát nem! Ezek
után végképp nem – simogattam meg könnyes szemmel a hasamat.
- Akkor próbáljon
megnyugodni. Adtunk önnek egy nagyon enyhe nyugtatót…
- Ez nem árt a
babának? – néztem ijedten.
- Nem, azért adtunk
enyhét. Nyugodjon meg, a babának nem lesz semmi baja, ha ön is igyekszik
lecsillapodni. Még pár napig bent tartjuk, és ha az állapota stabilizálódott,
hazamehet, de beszéljen a nőgyógyászával. Valószínűleg sűrűn kell majd
ellenőrzésre járnia.
- Értem. Kérhetnék
valamit?
- Persze – felelte.
- Látta az előbb
azt az asszonyt, aki elrohant tőlem?
- Igen, az
édesanyja volt.
- Megkérhetném,
hogy ne engedjék be hozzám? Az előbb nagyon felzaklatott.
- Igen, sejtettem.
A nővér szólt, hogy veszekedést hall, ezért jöttem be. Tehát akkor ő volt.
- Igen.
- Rendben. Szólok a
nővéreknek. Ne aggódjon, az édesanyja nem fogja zaklatni.
- Köszönöm.
- Visszaküldjem a
látogatóit, vagy inkább pihenne?
- Szeretném, ha
visszajönnének még egy kicsit.
Bólintott, és
kiment. Azonnal megjelentek a többiek: Jolika, a fiúk, Esperanza, és Domingo.
Csendesen körém gyűltek:
- Megnyugodtál
valamennyire?
- Igen, most már
jobb – sóhajtottam. – Szeretnék elmondani nektek valamit. Bár lehet, hogy már
tudjátok.
- Mit, anya? –
nézett Zoli.
Végignéztem rajtuk,
de az értetlen tekintetük elárulta, hogy fogalmuk sincs, mik a hírek.
- Rendben – mély
levegőt vettem, és kimondtam. – Babát várok Ricotól.
Döbbenten néztek
rám, aztán mosolyogni kezdtek. Esperanza a szája elé kapta a kezét, és halkan
felzokogott, Domingo átölelte, és nagyokat pislogott, hogy visszatartsa a
könnyeit. Peti pedig félrebillentette a fejét, és halkan megszólalt:
- Akkor most
kistestvérünk lesz?
- Talán –
suttogtam.
- Talán? – ezt
Domingo kérdezte, és a hangjában rosszallás csengett.
- Remélem, a
nyugtató, amit kaptam, nem árt a kicsinek – mondtam halkan. – beleőrülnék, ha
valami baja lenne.
- Mit mondott az
orvos? – kérdezte Jolika. – Tud egyáltalán a terhességedről?
- Igen. Azt mondta,
hogy nagyon enyhe nyugtatót kaptam, és biztosan nem lesz baja, de én aggódom.
- Ha az orvos ezt
mondta, akkor biztos igaza van – simogatta meg a karom.
- Én is remélem,
mert nagyon akarom ezt a babát. – körbenéztem, és láttam a hálát Rico szüleinek
a szemében.
Esperanza átölelt,
és a fülembe súgott:
- Köszönöm,
kislányom!
- Anya, akkor most
tényleg testvérünk lesz? – ült le az ágyam szélére Zoli.
- Igen – sóhajtottam.
– hamarosan.
- Remélem, apa
előkerül, és visszajön – mondta komolyan, és a hasamra hajtotta a fülét. –
Hallod tesó, szurkolj te is!
Mind a könnyeinkkel
küzdöttünk, de végül pár perc múlva összeszedtem magam.
- Most az a
legfontosabb, hogy megnyugodj. – mondta Domingo. – Én sem szeretném, ha
gyógyszert kellene szedned.
- Igen, tisztában
vagyok vele.
- És odaköltöztök
hozzánk. – szólalt meg határozottan Esperanza.
- De a lakás…
- Arra kitalálunk
valamit. – szakított félbe. – Ne haragudjon Jolika, de ezek után szeretném a
közelemben tudni Mesit.
- Megértem – mondta
a szomszédasszonyom szomorkásan. – Majd meglátogatom őt.
- És mi is
meglátogatunk, Joli mami – ölelte át Zoli.
- Igen, kicsim –
mosolyodott el.
Nagyot sóhajtottam,
és Esperanzára néztem, aki kicsit megszeppenve nézett vissza. Most fogta fel,
mennyire fontos nekünk Jolika.
- Majd kitalálunk
valamit – mondtam. – Nem kell elszakadnunk egymástól.
- Köszönöm –
pillantott felém Jolika. – Viszont én most megyek. Esperanza mondta, hogy ha
beleegyezel, náluk ellehetnek a fiúk.
- Nem gond? –
néztem felváltva a két nőre.
- Dehogy felelték
egyszerre mosolyogva.
- Várjunk csak!
Zoli, neked nem a táborban kellene lenned?
- Amikor rosszul
lettél, és szóltak Joli maminak, Peti azonnal felhívta a tanár nénit, én meg
hazajöttem.
- Miattam nem
kellett volna, kicsim, így lemaradsz egy csomó mindenről.
- Nem baj, csak te
gyógyulj meg, anya!
Átölelt, és
szipogva megpuszilt.
- Nyugodj meg,
minden rendben lesz – simogattam meg. – Mama, tényleg nem baj, hogy a
nyakatokba varrom őket?
- Ilyen butaságot
ne is gondolj! – dorgált. - Tudod, hogy mennyire szeretem őket.
- Jó, köszönöm –
motyogtam.
- Azt hiszem, ideje
mennünk – állt fel Domingo. – hagyunk pihenni, majd holnap újra jövünk.
- Rendben – mondtam
halkan. Mostanra tényleg elfáradtam. – Sziasztok.
Mindenkitől
elköszöntem, és miután egyedül maradtam, próbáltam elaludni, de nem ment. Amint
lecsuktam a szemem, a felborult hajó képe jelent meg előttem, és vízben úszó
hullák lebegtek mindenütt, aztán az egyik elém siklott, hosszú fekete haja
először eltakarta az arcát, de hirtelen felém fordult, és mielőtt megláttam
volna, a vízen át bugyborékolva, gurgulázva a nevemet mondta.
Sikoltva ébredtem
fel, éreztem, hogy könnyek marják a szemem.
- Rico! – ziháltam.
– Ugye nem haltál meg?
Nyílt az ajtó, és
az egyik nővér sietett be:
- Jól van, Emese?
Hallottam, hogy felsikít. Valami baj van? – közben már mellettem állt, és
aggódva figyelt.
- Semmi baj, csak
rosszat álmodtam – mondtam kábán.
- Jól van, de ha
mégis érez valamit, azonnal szóljon, rendben? – mosolygott kedvesen.
- Persze, de
tényleg rendben vagyok. Kaphatnék egy kis teát?
- Természetesen,
máris hozok önnek.
Pár perc múlva
visszatért, egy nagy kanna teával, kitöltött nekem egy pohárral, és megvárta,
hogy megigyam.
- Jobb? – kérdezte.
- Igen, köszönöm. –
sóhajtottam. – Meg tudná mondani, hány óra van, teljesen elvesztettem az
időérzékemet.
- Mindjárt öt óra.
- Délután?
- Igen.
Ebben a pillanatban
nyílt a kórterem ajtaja, és Mira lépett be.
- Jó napot kívánok!
Szia, csajszi! Bejöhetek?
- Persze – mondtam,
és halványan elmosolyodtam.
Halkan belépett, a nővér pedig kisietett.
- Hogy vagy? –
kérdezte a barátnőm, és leült mellém az ágyra.
- Valamivel jobban,
csak még mindig nem tudok teljesen megnyugodni.
- Megértelek, de
hidd el, a fiúk mindent elkövetnek.
- A fiúk?
- Igen, Noel, és
Márk nem jönnek haza Rico nélkül, egész nap kint vannak a hajónál, és segítenek
a keresésben.
- Oh, istenem! –
suttogtam, és könnyes lett a szemem.
- Ne izgasd fel
magad! Biztosan megtalálják.
- Igen – motyogtam,
de én már nem voltam ennyire bizakodó.
- Szia, anyus! –
lépett be most Jess is, a kezében egy üveg ásványvízzel. – Gondoltam, talán jól
jön – tette le az asztalkára.
- Kösz, igen.
Állandóan szomjas vagyok, és utána persze folyton a mosdóba járok.
Halkan felnevettek,
de aztán mindketten elkomolyodtak.
- Na, de komolyan!
Hogy vagy, az orvos azt mondta, hogy szerencséd van.
- Igen, a kicsi
nagyon élni akar – simogattam meg a hasamat.
- Ahogy az apja is
– nézett a szemembe Jess. – A fiúk meg fogják találni, és hazahozzák.
- Kösz, hogy
vigasztaltok – suttogtam.
- Hé, te most arra
koncentrálj, hogy minél hamarabb összeszedd magad!
- Igen. Jaj, és
képzeljétek, Esperanza azt mondta, hogy költözzek hozzá a srácokkal, mert
vigyázni akar rám.
- Ez nagyon kedves
tőle – mondta Mira. – És mi lesz a lakással? Eladod?
- Dehogy! Nem
akarok tőlük függeni. Ez csak ideiglenes, ha Rico hazaér…
- Amikor. – szólt
közbe Jess.
- Tessék?
- Amikor. Nem ha.
- Ja, igen, amikor
Rico hazaér, majd eldöntjük, mi legyen. Ha ott maradunk, akkor még bőven ráérek
gondolkozni a lakáson, de eladni szerintem akkor sem fogom, jól jön majd a
gyerekeknek később. Addig meg kiadom, vagy ilyesmi.
- Ez jó ötlet,
akkor legalább neked is marad egy kis biztosítékod.
- Igen, az sosem
árt – sóhajtottam.
- De igazából nem
szeretnéd ezt, igaz? – nézett rám Mira.
- Még szép. Minden
pillanatban abban reménykedek, hogy nyílik az ajtó, és belép rajta. Szeretném
megosztani vele a babavárást. – megint eleredtek a könnyeim.
- Nyugodj meg!
Biztosan így lesz – vigasztalt Jess.
Hanyatt dőltem az
ágyon, és lehunytam a szemem.
- Hagyjunk?
Pihennél?
Csak bólintani
tudtam.
- Ha van valami,
azonnal szólunk.
- Oké – suttogtam.
- Szia.
Éreztem, hogy
megsimogatják a karomat, aztán csendesen kimentek.
Egy hétig tartottak
bent, és közben egyszer sem engedték, hogy megnézzem a híreket, vagy elolvassam
az újságokat. Sajnos a barátnőim sem tudtak semmi biztatót mondani, így bár
igyekeztem megnyugodni, hogy erősebben nézzek szembe a megpróbáltatással,
nagyon nehezen ment. Az idegeim lecsillapodtak, de a feszültség helyét, most
szomorúság váltotta fel. A fiúk, és Rico szülei mindent megtettek, hogy
javítsanak a hangulatomon, de nem értek el semmit.
Aznap, amikor
kiengedtek, Domingo nem ért rá, mennie kellett a bandával, így Esperanza jött
értem a srácokkal.
- Anya, megtaláltam
annak a taxicégnek a telefonkártyáját, rendeltünk kocsit, mindjárt itt lesz. –
mondta Peti.
- Melyik taxicég? –
kérdeztem, miközben lementünk az aulába.
- A tárcádban volt
a kártya.
- Jaj, emlékszem –
sóhajtottam. – Na, mindegy.
- Rosszat
csináltam? – nézett rám aggódva.
- Nem, semmi baj.
Remélem, nem Tibort küldik.
- Ott dolgozik?
- Igen, de semmi
baj – kezdtem mosolyogni.
- Bocs anya, nem
akartam kavarni.
- Nem kavartál.
A bejárat felé
néztem, hogy megérkezett-e már a kocsi, amikor megláttam Márkot, és Noel-t,
ahogy sápadtan belépnek a lányok oldalán az aulába.
Megszédültem, és
éreztem, hogy a vér kifut az arcomból. Szinte egyszerre indultak meg, és
elkaptak, mielőtt összeestem volna.
- Mesi! Nyugodj
meg!
- Meghalt? –
kérdeztem zokogva, és úgy reszkettem, hogy képtelen voltam talpon maradni.
- Nem. – mondta
gyorsan Noel. – Még nem találták meg, de a hajón nem volt. Érted? Emese, nem
volt a hajón. Nagyon valószínű, hogy kijutott, és valamelyik kórházba vitték.
Csak nem találtuk meg, lehet, hogy…
- Ne vigasztalj! –
nyögtem, és kihúztam magam. – Erősnek kell lennem.
Körbenéztem, és
csupa aggódó tekintett nézett vissza rá. megráztam magam, nyeltem egyet, és
próbáltam mosolyogni:
- Vigyáznom kell
magunkra.
- Igen. Rico
kedvéért – mondta Márk. – Tudom, hogy nem nekem kellene elmondanom, de amikor
megkapta az MMS-t örömében elsírta magát.
- Hát megkapta? –
néztem rá könnyes szemmel.
- Igen, nagyon
boldog volt, és válaszolni is akart, de akkor… akkor történt, és… és nem…
- Márk, szerintem
most ezt hagyjuk, mielőtt Mesi megint rosszul lesz – szólt közbe Jess. – Vigyük
haza!
- Nem kell –
motyogtam. – Hívtunk taxit, és különben sem férnénk be egy kocsiba.
- Ez igaz – mondta
halkan Márk. – De utánatok mehetünk, beszélnünk kellene. Szeretném, ha
megnyugodnál. Biztosan megtalálják.
Ránéztem
Esperanzára:
- Persze, gyertek
nyugodtan Márk. Szívesen látunk benneteket, de most menjünk, úgy látom, itt a
taxi.
Lassan
kitámolyogtam, de igyekeztem egyenesen menni, nehogy az orvos észrevegye, és
visszatartson.
Beültem hátra a
fiúk mellé, és döbbenten néztem a sofőrre.
- Nocsak? – nézett
a visszapillantó tükörbe Tibor. – Jó napot, minden rendben van?
- Jó napot! –
mondtam halkan.
Esperanza beült, és
érdeklődve nézett ránk.
- Mama, ő az a
sofőr, akiről már meséltem neked. Tibor, ő itt az anyósom.
- Az anyósa?
Férjhez ment?
- Majdnem. –
feleltem feszengve.
- Jól vagy, Kicsim?
– kérdezte Esperanza.
- Igen, csak
szeretnék minél hamarabb hazaérni.
- Persze –
mosolygott szomorkásan. Megadta a címet, és ezután csendben utaztunk.
Kinéztem az
ablakon, és a könnyeimet nyeldestem. Az járt az eszemben, amit Márk mondott,
hogy Ricot mennyire boldoggá tette a hír, hogy babánk lesz. Nagyot nyeltem, és
visszafordultam, Peti engem nézett:
- Nyugodj meg anya!
Biztosan előkerül, apa nem hagy minket magunkra, főleg most nem.
- Megkérdezhetem,
mi történt? – kérdezte Tibor. – Látom, hogy nagyon megviselt.
- Hallott a
karib-tengeri hajóbalesetről?
- Igen. Szörnyű
tragédia, az a rengeteg áldozat – rázta a fejét.
- A párom a hajón
volt, és még nem találták meg.
- Atya úristen!
Emese, ha segíthetek valamiben…
- Nem hiszem, de
köszönöm. – sóhajtottam.
- Emese, én lehet,
hogy tudnék segíteni. Vannak kapcsolataim.
- Én…
- Mesi – szólt
közbe Esperanza. – Hallgassuk meg az urat, ha tud segíteni, akkor talán…
- Rendben. De
beszélhetnénk erről később? Csak egy kicsit később.
- Persze – mondta
Tibor.
- Ha hazaérünk, be
tud jönni, hogy megbeszéljük? – kérdezte Esperanza.
- Az időmbe belefér
– nézett most a nőre komolyan.
Kedves Betty! Szabad ilyet írni egy írónőnek, így meggyötörni az olvasóját? Nem hogy felkavartad az állóvizet, de betegre izgultam magam! Gyönyörűen ábrázoltad azt az aggódást, bánatot, fájdalmat amit átéltek. Szinte láttam magam előtt az egészet, mint egy film pörgött előttem. Aggódom és izgulok érte/értük! Remélem, bizakodom, hogy a megpróbáltatások után , boldog lesz a végkifejlet. Köszönöm az eseménydús, kellemes szórakozást! Tudom, hogy mindig bízhatok Benned, nem hagyod cserben az olvasóidat!!!:)))
VálaszTörlésKedves Betty! Szabad ilyet írni egy írónőnek, így meggyötörni az olvasóját? Nem hogy felkavartad az állóvizet, de betegre izgultam magam! Gyönyörűen ábrázoltad azt az aggódást, bánatot, fájdalmat amit átéltek. Szinte láttam magam előtt az egészet, mint egy film pörgött előttem. Aggódom és izgulok érte/értük! Remélem, bizakodom, hogy a megpróbáltatások után , boldog lesz a végkifejlet. Köszönöm az eseménydús, kellemes szórakozást! Tudom, hogy mindig bízhatok Benned, nem hagyod cserben az olvasóidat!!!:)))
VálaszTörlésKöszönöm :) A történet egy könnyed kikapcsoló sztorinak indult, de aztán ez lett belőle.Először nem gondoltam rá, hogy közzéteszem :) Ígérem, csak kicsit kínzom meg őket, vagy talán kicsit jobban... :)
VálaszTörlés:)))
VálaszTörlés:)))
VálaszTörlés